Мои пушистые питомцы. Каникулы в Австралии

dtp young entertainment GmbH

© 2007 dtp young entertainment GmbH & Co. KG


Publishing  dtp young entertainment
Gmbh & Co. KG
Hamburg — Germany
In sales of  dtp entertainment AG
Hamburg — Germany
Product manager  Barbara Schulz
Localization manager  Johannes Bickle
Matthias Eckardt
Patricia Grube
Maren Nötzelmann
QA  Pan Schroeder
Matthias Reinke
Head Testing  Lennart Mueller
Testing  Mathias Hauptmann
Marijan Stoessner
Tobias Goa
Manual  Dennis Barcelona
Voice Recording  Fährhauston — Hamburg

Radonlabs GmbH

Project Leader  Sascha Elias
Head programmers  Johannes Kosanetzky
Malte Krueger
Programmers  Bjoern Paetzel
Robert Wege
Jonas Joebges
Peggy Koch
Rene Schmidt
Graphics  Patrick Nemes
Patrick Lehrmann
Christoph Fasel
Thomas Mulsow
Animation  Marian Woller
Concept Art  Fabian Schlaga & Carlos Ancot
Level design  Fabian Merkli
QA Lead  Hannes Becker
Testing  Jennifer Conrad
Franziska Wiedemann
Veterinarian Advice  Julian Heubeck
Localization Manager  Nicolaas Bongaerts
Business Director  Andrà Blechschmidt
Creative Director  Bernd Beyreuther
Technical Director  Andre "Floh" Weissflog

Snowball Studios

Перевод  Алия Рослова
Редактор  Эвелина Новикова
Руководство  Ульяна Сорокина
Продюсер локализации  Вячеслав Ерофеев
Программист локализации  Александр Никандров
Тестирование и отладка  Станислав Лобачёв
Никита Павлутин
Мастеринг  Виталий Климов
Графика и полиграфия  Наталья Сальникова
Роли озвучивали  Александр Дзюба
Владислав Копп
Радик Мухаметзянов
Полина Щербакова
Режиссёр звукозаписи  Эвелина Новикова
Звукорежиссёр  Михаил Матвеев (RWS)
Пропаганда  Павел Нечаев
Русский сайт  Павел Нечаев
Продюсер  Виталий Климов
Генеральный продюсер  Сергей Климов

Фирма «1С»

Продюсер  Александр Гурин



Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 The entire contents of this web site are © 1995-2011 by ЗАО «Сноуболл». © 2009 Snowball Studios, 1C company, Independent Arts Software, ValuSoft. All rights reserved.
27.10.2009 13:05 | 3.11.12
rax.ru: показано число хитов за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня