Пенумбра 3. Реквием
Игра
Руководство
Скриншоты
Озвучение
Пресса
Издание

Frictional Games

Lead Programming  Thomas Grip
Additional Programming  Luis Rodero Morales
Edward Rudd
Lead Graphics  Anton Adamse
Graphics  Marc Nicander
Abyss Lights Studio
Additional Graphics  Emil Meiton
Fredrik Marqvardt
Troy A Gusler II
Niklas Mattisson
Pontus Wеhlin
Jeffery M Smith
Sound  Jens Nilsson
Additional Sound  Noisaurs
Music  Mikko Tarmia
Level Scripting  Jens Nilsson
Thomas Grip
Written by  TJ Jubert
Additional texts  Mikael Hedberg
Voice Talents  Bram Floria - Philip / Prisoner
Bob Barnes - Eloff Carpenter
Nancy C. Roberts - The Narrator
Robert Pike Daniel - Clarence
Emma Adam - Amabel Swanson
Sam Mowry - Dr Richard Eminiss
Lani Minella - Hive Mind
Voice Casting  Voice123.com
Intro and Promotional Art  Danny Antivalidis
Special Thanks to  Newton Game Dynamics
Angel Code
Near and dear for all support
Beta Testing  David Rosen
Chris Bates
Cedric Guillemet
Snowball Studios

Snowball Studios (Россия)

Перевод  Наталья Веселова
Катерина Рыбалко
Данила Тимофеев
Редакторы  Эвелина Новикова
Елена Хотулёва
Программист локализации  Михаил Брюханов
Тестирование и отладка  Вячеслав Ерофеев
Андрей Задорожний
Никита Павлутин
Виктор Чащин
Мастеринг  Виталий Климов
Графика и полиграфия  Михаил Колбасников
Роли озвучивали  Алексей Дубровский
Ирина Киреева
Пётр Иващенко
Артём Смола

Александр Тараньжин
Игорь Томилов
Олег Форостенко
Полина Щербакова
Режиссёры звукозаписи  Эвелина Новикова
Елена Радовская
Звукорежиссёры  Алексей Дмитриев
Михаил Матвеев
Дмитрий Назаров
Пропаганда  Павел Нечаев
Александр Суслов
Русский сайт  Павел Нечаев
Продюсер  Виталий Климов
Генеральный продюсер  Сергей Климов

Фирма «1С» (Россия)

Продюсеры  Юрий Мирошников
  Александр Гурин



Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 The entire contents of this web site are © 1995-2011 by ЗАО «Сноуболл». Portions © 2008 Paradox Interactive, used under license. All rights reserved.
23.10.2008 19:00 | 3.11.12
rax.ru: показано число хитов за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня